《诗经·国风·陈风·月出》
月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，劳心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。
诗经名句“月出皎兮，佼人僚兮。”出自《诗经·国风·陈风·月出》意思是：月亮出来，如此洁白光明，璀璨佳人，如此美貌动人。
译文：
多么皎洁的月光，照见你娇美的脸庞，你娴雅苗条的倩影，牵动我深情的愁肠！
多么素净的月光，照见你妩媚的脸庞。你娴雅婀娜的倩影，牵动我纷乱的愁肠！
多么明朗的月光，照见你亮丽的脸庞，你娴雅轻盈的倩影，牵动我焦盼的愁肠！
看过《“月出皎兮，佼人僚兮”全诗出处作者及翻译赏析》的人还看了以下文章
- 柳永《少年游》阅读答案附赏析2015-06-21
- 杨万里《小池》阅读答案及翻译赏析2015-06-21
- 王维《竹里馆》阅读答案附翻译赏析2015-06-20
- 苏轼《蝶恋花·暮春》阅读答案及赏析2015-06-20
- 崔涂《除夜有怀》阅读答案附翻译赏析2015-06-20
- 王庭珪《送胡邦衡之新州贬所》阅读答案及赏析2015-06-20
- 贺铸《惜余春·急雨收春》阅读答案附赏析2015-06-20
- 崔湜《边愁》阅读答案赏析2015-06-20
- 刘因《白雁行》阅读答案2015-06-20
- 姚合《闲居遣怀十首》阅读答案2015-06-20
- 何逊《相送》阅读答案及赏析2015-06-20
- 孟郊《游子吟》阅读答案及赏析2015-06-20
延伸阅读
《诗经·国风·郑风·风雨》诗词名句>诗经名句
2021-06-14
《诗经·小雅·鹿鸣》 呦呦鹿鸣，食野之诗词名句>诗经名句
2021-06-14
《诗经。召南。江有汜》 江有汜，之子归，不我以！不我以，其后也悔。诗词名句>诗经名句
2021-06-13
小雅·车辖 间关车之辖兮，思娈季女逝兮。匪饥匪渴，德诗词名句>诗经名句
2021-06-13
《诗经·国风·周南·汉广》诗词名句>诗经名句
2021-06-13
《诗经·周南·卷耳》 采采卷耳，不盈顷诗词名句>诗经名句
2021-06-13
《诗经·小雅·白驹》 皎皎白驹，食我场诗词名句>诗经名句
2021-06-13
《诗经·小雅·斯干》 秩秩斯干，幽幽南诗词名句>诗经名句
2021-06-13
诗经名句“今夕何夕，见此良人。”出自《诗经&mi诗词名句>诗经名句
2021-06-13
《诗经。小雅。伐木》 伐木丁丁。鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其诗词名句>诗经名句
2021-06-13
