古典亦需细斟酌
词虽小道， 然亦为七彩之一色兼见作者学问之功力标识也。千古流传之佳篇不独作者匠心别具，亦或得益于他人去暇嵌玉之助。乾嘉词人储征甲《洞仙歌》“梅天过了”似见些微瑕玷：其词曰：
“梅天过了，尚萧萧残雨，付与羁人作凄楚。忆秋宵、听听遍春国余寒，都不似，者样荒寒情绪。
瑶台应不远，遥想朱楼，也听叮咚铎铃语。倚枕数深更，入晓行云，可递到乡关烟树？怕润逼、衣篝未成熏，欲寄与都梁，断鸿无据。”
整篇词足见其“温厚悱恻”也。
然细斟酌，却有个别句段前后突兀。“忆秋宵、听遍春国余寒，都不似，者样荒寒情绪”。何言也？首句“梅天过了”，分明是春末夏初之时，又“听遍春国余寒”亦表明春未别去，则“忆秋宵 ”者，词义谬也。此当为“忆花宵”或“忆香宵”也。又下阕首句“瑶台应不远，遥想朱楼 ”句亦见其误：瑶台者，天上宫阙之代称，既然谓之不远，何以“遥想”耶？且“瑶”、“遥”两字音同不得抑扬也，有此问，故而查得“遥想朱楼”句他本作“天外朱楼”，此作当矣！
以上为本人读词之陋见，若得贤者指教，则受益匪浅矣！谢之、谢之！
梦随东坡到天涯 记 2017.6.19
- 上一篇：比生命重要的是人格
- 下一篇：文言文中的巅峰之作：九大名句，九种智慧
- 苏轼《东亭》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《欧阳晦夫惠琴枕》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《正辅既见和复次前韵慰鼓盆劝学佛》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《次韵王雄州送侍其泾州》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《次韵王仲至喜雪御筵》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《虔州吕倚承事年八十三读书作诗不已好收古今》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《泂酌亭诗?并引?》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《安期生?并引?》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《次韵王郁林》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《仆所藏仇池石希代之宝也王晋卿以小诗借观，》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《八月十七日天竺山送桂花分赠元素》全诗赏析2021-04-04
- 苏轼《留别廉守》全诗赏析2021-04-04
延伸阅读
内容提要 屈原作《湘夫人》抒发约黄昏而不见之哀怨，托二妃神话以寄犹冀一遇国学文化>文学知识
2021-06-14
“洛阳纸贵”这句成语，按约定俗成的见解，是用于赞国学文化>文学知识
2021-06-14
甘泽谣 袁郊 据上海古籍出版社1991年出版李宗为标点本。巴国学文化>文学知识
2021-06-14
唐阙史 （唐）高彦休 西南交大中文系08研李静校对。巴斯光年国学文化>文学知识
2021-06-14
《啖影集》乃清道光年间贵州范兴荣所著，全书四卷，共辑录了66则故事，所述国学文化>文学知识
2021-06-14
编者按：今年三月，著名的唐代文学专家、中华书局副总编辑傅璇琮同志应邀来我国学文化>文学知识
2021-06-14
豹隐纪谈 佚名（重编《说郛》题「宋周遵道」） 据涵芬楼《说郛国学文化>文学知识
2021-06-14
南游记旧 宋[鲁纾]〔曾纡〕 罗宁据涵芬楼《说郛》本（卷四十国学文化>文学知识
2021-06-14
本传采用《正统道藏》本（第6册）为底本进行点校。传中出现的异体字、异型字国学文化>文学知识
2021-06-14
王文正公笔录 王曾 据《百川学海》本。巴斯光年校。 范国学文化>文学知识
2021-06-14
